Тридцатого августа в Свято-Пафнутиевом Боровском монастыре прошло знаменательное событие: состоялось торжественное богослужение, в рамках которого был совершен Чин погребения Божией Матери. Это последование, хотя и не является строго обязательным в уставе, укоренилось в литургической практике Русской Православной Церкви и стало любимым духовным торжеством среди народа.
Чин погребения традиционно совершается на третий или в один из последующих дней после праздника Успения и восходит к Священному Преданию, записанному в Четьих-Минеях. Он повествует о погребении Пречистой Девы святыми апостолами. В древней Боровской обители этот чин объединяет прихожан и паломников не только в совместной молитве, но и в совместном труде: верующие заранее выстилают живописной цветочной дорожкой пространство вокруг собора, готовясь к вечернему крестному ходу.
Богослужение возглавил наместник обители, игумен Пафнутий. В центре храма священнослужители прочитали семнадцатую кафизму, которая содержит особые заупокойные стихотворения, посвященные тайне Успения Богоматери. Кульминацией богослужения, последовавшей за чтением канона и пением великого славословия, стал торжественный крестный ход. Священнослужители, вместе с многочисленными молящимися, обнесли святую плащаницу с изображением усопшей Богородицы вокруг храма, символизируя апостольское погребение в Гефсимании.
Песнопения в ходе службы исполнил братский хор, добавляя атмосферу торжественности и благоговения. В эти дни Церковь вновь акцентирует внимание общества на истинном христианском понимании земной кончины. В свете евангельского учения смерть перестает восприниматься как необратимый конец человеческого бытия и превращается во временный сон, после которого последует всеобщее воскресение.
Именно поэтому праздник Успения с древних времен именуется в народе «малой Пасхой». Как Спаситель в третий день воскрес из мертвых, так и кончина Божией Матери была лишь кратковременным успением плоти. Возванная Сыном к вечной жизни, Она не покинула этот мир, оставаясь постоянной Утешительницей и Заступницей христиан на их земном пути.
Событие славного Успения для верующих является убедительным историческим свидетельством того, что Воскресение Христово стало реальной победой над смертью для всех, кто хранит верность Богу и следует Его заповедям. Таким образом, торжественное богослужение в Свято-Пафнутиевом Боровском монастыре стало не только духовным событием, но и явлением, объединяющим верующих в их стремлении к вечной жизни.
